Skip to content
eshkal
EN
Log in Start a case
Start a case
Letter templates

Object to a Swiss debt collection (Rechtsvorschlag gegen Betreibung)

Free template to declare a Rechtsvorschlag against a Swiss Betreibung within 10 days of the Zahlungsbefehl (Art. 74 SchKG) — also possible orally at the Betreibungsamt.

Musterbrief · 8 blanks

Your letter

Blanks you haven’t filled show example values — replace them before sending.

{{sender_name}} {{sender_address}} {{recipient_name}} {{recipient_address}} {{date}} Betreff: Rechtsvorschlag — Betreibung Nr. {{betreibung_number}} Sehr geehrte Damen und Herren, in der Betreibung Nr. {{betreibung_number}} des Gläubigers {{creditor_name}} wurde mir am {{zahlungsbefehl_date}} der Zahlungsbefehl zugestellt. Hiermit erhebe ich gemäss Art. 74 SchKG innert der gesetzlichen Frist von zehn Tagen vollumfänglich Rechtsvorschlag. Ich bestreite die Forderung samt Zinsen und Kosten. Eine Begründung des Rechtsvorschlags ist gesetzlich nicht erforderlich. Ich ersuche Sie, mir den Rechtsvorschlag schriftlich zu bestätigen beziehungsweise auf meinem Doppel des Zahlungsbefehls zu vermerken. Freundliche Grüsse ______________________ {{sender_name}}

Fill in the blanks

{{sender_name}}Your full name · z. B. Max Muster
{{sender_address}}Your address (street, ZIP, city) · z. B. Musterstrasse 8, 8001 Zürich
{{recipient_name}}Debt collection office (Betreibungsamt) · z. B. Betreibungsamt Zürich 1
{{recipient_address}}Betreibungsamt address · z. B. Gessnerallee 50, 8001 Zürich
{{date}}Today’s date · z. B. 15.07.2026
{{betreibung_number}}Debt collection number (Betreibungs-Nr.) · z. B. 2026001234
{{creditor_name}}Creditor named on the Zahlungsbefehl · z. B. Inkasso Muster AG
{{zahlungsbefehl_date}}Date the Zahlungsbefehl was served (10-day deadline!) · z. B. 10.07.2026

Free templates for convenience — not legal advice. Check the details for your specific case before sending.

Got a reply back? Scan the letter with Eshkal — it reads it, finds deadlines, and drafts your response.

This page explains general rules. It is not legal advice for your case.