Skip to content
eshkal
EN
Log in Start a case
Start a case
Letter templates

Cancel an insurance policy (Versicherung Kündigung)

Free template letter to cancel a German insurance policy at the end of the insurance year (ordentliche Kündigung) — fill in, print, sign and send.

Musterbrief · 8 blanks

Your letter

Blanks you haven’t filled show example values — replace them before sending.

{{sender_name}} {{sender_address}} {{recipient_name}} {{recipient_address}} {{date}} Betreff: Ordentliche Kündigung meiner {{insurance_type}} — Versicherungsscheinnummer {{policy_number}} Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit kündige ich die bei Ihnen bestehende {{insurance_type}} (Versicherungsscheinnummer {{policy_number}}) ordentlich und fristgerecht zum Ende des laufenden Versicherungsjahres am {{termination_date}}, hilfsweise zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Einer stillschweigenden Verlängerung des Vertrags widerspreche ich ausdrücklich. Bitte ziehen Sie nach dem Vertragsende keine weiteren Beiträge mehr ein. Bitte bestätigen Sie mir den Erhalt dieser Kündigung sowie den Beendigungszeitpunkt schriftlich. Mit freundlichen Grüßen ______________________ {{sender_name}}

Fill in the blanks

{{sender_name}}Your full name · z. B. Max Mustermann
{{sender_address}}Your address (street, ZIP, city) · z. B. Musterstraße 1, 10115 Berlin
{{recipient_name}}Insurance company · z. B. Beispiel Versicherung AG
{{recipient_address}}Insurer address · z. B. Versicherungsplatz 2, 60311 Frankfurt am Main
{{date}}Today’s date · z. B. 15.07.2026
{{policy_number}}Policy number (Versicherungsscheinnummer) · z. B. VS-88231-K
{{insurance_type}}Type of insurance · z. B. Privathaftpflichtversicherung
{{termination_date}}Termination date (end of insurance year) · z. B. 31.12.2026

Free templates for convenience — not legal advice. Check the details for your specific case before sending.

Got a reply back? Scan the letter with Eshkal — it reads it, finds deadlines, and drafts your response.

This page explains general rules. It is not legal advice for your case.