In plain German
Der Text am Ende eines Bescheids, der erklärt, wie und bis wann Sie sich wehren können.
What it means
The Rechtsbehelfsbelehrung is the mandatory paragraph at the end of a decision that tells you how to challenge it, where to send your objection, and the deadline. Read it first — it defines your rights. If it is missing or wrong, the deadline extends from 1 month to 1 year.
إرشادات الطعن القانوني (Rechtsbehelfsbelehrung) هي الفقرة الإلزامية في نهاية القرار التي تشرح كيف تطعن فيه، وإلى أين ترسل اعتراضك، وما هي المهلة. اقرأها أولاً لأنها تحدد حقوقك. إذا كانت ناقصة أو خاطئة، تمتد المهلة من شهر واحد إلى سنة كاملة.
As it appears in letters
Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats Widerspruch erhoben werden. Related terms
Got a letter full of words like this? Scan the letter with Eshkal — it reads it, finds deadlines, and drafts your response.
This page explains general rules. It is not legal advice for your case.