In plain German
Die Behörde, die Bürgergeld zahlt und bei der Jobsuche hilft.
What it means
The Jobcenter administers Bürgergeld: it pays your living costs and rent and supports you in finding work. You must attend its appointments (Meldetermine) — missing one without a good reason can cut your benefit by 10%. Always respond to its letters, and hand in documents with a stamped receipt or by registered mail as proof.
مركز العمل (Jobcenter) هو الجهة التي تدير إعانة Bürgergeld: يدفع تكاليف معيشتك وإيجارك ويساعدك في البحث عن عمل. يجب حضور مواعيده (Meldetermine) — والتغيب دون عذر مقبول قد يخفض إعانتك بنسبة 10%. رُدّ دائماً على خطاباته، وسلّم المستندات مع إيصال مختوم أو بالبريد المسجل كإثبات.
As it appears in letters
Sie werden gebeten, am 21.08.2026 um 09:30 Uhr persönlich im Jobcenter Berlin Mitte zu erscheinen. Related terms
Got a letter full of words like this? Scan the letter with Eshkal — it reads it, finds deadlines, and drafts your response.
This page explains general rules. It is not legal advice for your case.